informazioni@unicusano.it

800 98 73 73

Come presentarsi in inglese per un lavoro? 3 consigli da seguire

Commenti disabilitati su Come presentarsi in inglese per un lavoro? 3 consigli da seguire Studiare a Livorno

Nell’era della globalizzazione e della disoccupazione, a causa della quale tanti giovani sono costretti a lasciare l’Italia in cerca di un futuro migliore fuori dai confini nazionali, sapere come presentarsi in inglese è fondamentale per trovare lavoro.

Che si tratti di una candidatura per una realtà italiana protesa verso processi di internazionalizzazione o di un’opportunità che riguarda un’offerta di lavoro all’estero, la padronanza dell’inglese è un requisito imprescindibile per essere presi in considerazione dai recruiter.

In questo post l’università telematica Niccolò Cusano di Livorno intende fornire una guida pratica a tutti i candidati che si apprestano ad affrontare una selezione e desiderano sapere cone presentarsi in inglese.

Presentarsi in inglese: 3 suggerimenti per fare colpo

Sulla base di quanto evidenziato nel corso della premessa è facile capire l’importanza di curare con attenzione la presentazione di se stessi in lingua inglese, sia che riguardi un colloquio orale e sia che riguardi la redazione di una lettera di presentazione (cover letter) da allegare al curriculum.

1 – Descrivere le esperienze lavorative

Uno dei dati più interessanti per i recruiter è quello che fa riferimento ad esperienze lavorative pregresse.

In una presentazione in inglese, sia essa scritta oppure orale, non può mancare una sintesi chiara e concisa delle posizioni ricoperte e della tipologia di attività svolta.

Ecco le frasi ‘tipo’ che potrebbero risultare utili:

  • I have five years’ experience as … (ho cinque anni di esperienza come …)
  • I worked for … as … (ho lavorato presso … come …)

2 – Utilizzare i termini che piacciono ai selezionatori

Le keywords sono elementi che consentono al candidato di farsi notare dal selezionatore e di fare la differenza in fase di selezione.

Alcuni termini esercitano un appeal particolare sui recruiter, per cui è consigliato utilizzarli sia nel corso delle presentazioni orali che in quelle scritte.

Ecco i principali

  • Motivated = motivato
  • Creative = creativo
  • Organized = organizzato
  • Multitasking = capacità di fare più cose contemporaneamente
  • Flexible = flessibile
  • Methodical worker = lavoratore metodico
  • Management skills = abilità manageriali
  • Problem solving skills = capacità di risoluzione dei problemi
  • Trustworthy = fidato

3 – Dritte e suggerimenti vari

Che si tratti di scrivere una mail in inglese o di affrontare un colloquio conoscitivo orale è fondamentale esprimersi in maniera chiara, utilizzando frasi brevi e semplici.

È importante essere concisi, esaustivi e allo stesso tempo rispondere in maniera pertinente alle domande poste dal selezionatore.

Un altro suggerimento da tener presente riguarda l’utilizzo dei verbi; in inglese è consigliabile sostituire i verbi ‘base’ con i cosiddetti ‘action verbs’ i quali esprimono dinamicità e azione.
Tra i più utilizzati: to develop (sviluppare), to manage (gestire) e to improve (migliorare).

Informativa ai dell’art. 13 del Regolamento (UE) n. 679/2016 c.d. GDPR

Vi informiamo, ai sensi dell’art.13 del Regolamento UE 2016/679 (c.d. Regolamento Generale per la protezione dei dati personali – c.d. GDPR) e del decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 “Codice in materia di protezione dei dati personali”, che i Vostri dati personali raccolti presso di noi, ovvero altrimenti da noi acquisiti, anche in futuro, saranno oggetto di trattamento da parte nostra in qualità di “Titolare”, anche con l’ausilio di mezzi elettronici e/o automatizzati e sempre nel pieno rispetto della normativa applicabile, per le seguenti finalità del trattamento: attività istituzionali dell'Università, la stessa potrà raccogliere i suoi dati personali, inseriti durante la compilazione dei Form predisposti online e cartacei, potrà pertanto successivamente trattare i suoi dati ai fini dell’instaurazione del rapporto di iscrizione ai corsi di laurea e post laurea, compresa l’attività di orientamento degli studenti per la scelta del percorso universitario; attività di informative promozionali telematiche dei corsi universitari e post-universitari, corsi di specializzazione e simili; attività contabili e amministrative relative alla corretta tenuta delle registrazioni obbligatorie per legge, ovvero all’adempimento di disposizioni delle Autorità pubbliche e degli organismi di vigilanza preposti agli accertamenti. Il Titolare del trattamento e il Responsabile della protezione dei dati personali Titolare del trattamento dei Vostri dati è l’Università Niccolò Cusano – Telematica Roma, con sede in Roma, Via Don Carlo Gnocchi, 3, con Email: privacy@unicusano.it; tramite il https://www.unicusano.it/ è conoscibile l’elenco completo ed aggiornato dei responsabili del trattamento o destinatari. Si informa a tal riguardo che la nostra Università ha provveduto a nominare il proprio Responsabile della protezione dei dati personali (c.d. RPD) l’avvocato Daniela Sasanelli ad ulteriore garanzia dei diritti dell’interessato e come unico punto di contatto con l’Autorità di Controllo, il nostro RPD potrà essere contattato alla seguente email: privacy@unicusano.it Per lo svolgimento di parte delle nostre attività ci rivolgiamo anche a soggetti terzi per l’effettuazione di elaborazioni di dati necessarie per l’esecuzione di particolari compiti e di contratti. I Vostri dati personali potranno, pertanto, essere da noi comunicati a destinatari esterni alla nostra struttura, fermo restando che nessuna diffusione è prevista di tali dati personali a soggetti indeterminati. Tali soggetti verranno nominati responsabile del trattamento. Conferimento dei dati personali e periodo di conservazione degli stessi Il conferimento da parte Vostra dei dati personali, fatta eccezione per quelli previsti da specifiche norme di legge o regolamento, rimane facoltativo. Tuttavia, tali dati personali essendo necessari, oltre che per finalità di legge e/o regolamento, per instaurare il rapporto di iscrizione ai corsi di studio laurea, post laurea e perfezionamento e/o inerente le attività da noi gestite e/o per l’instaurazione del rapporto previdenziale, contrattuale o assicurativo; al fine di dare esecuzione alle relative obbligazioni, il rifiuto di fornirli alla nostra Università potrebbe determinare l’impossibilità di instaurare o dare esecuzione al suddetto rapporto. I vostri dati possono essere conservati oltre il periodo strettamente indispensabile previsto dagli obblighi di legge e comunque al solo fine di fornire ulteriori garanzie a nostri studenti. Diritti dell’interessato, limitazione del trattamento, diritto alla portabilità e diritto di proporre azione innanzi al Garante privacy (c. d reclamo previsto dal regolamento europeo 2016/679/UE) Ai sensi del regolamento europeo sopra citato, Voi avete diritto di essere informati sul nome, la denominazione o la ragione sociale ed il domicilio, la residenza o la sede del titolare e del responsabile del trattamento, e circa le finalità e le modalità dello stesso, nonché di ottenere senza ritardo, a cura del titolare: a) la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che Vi riguardano, anche se non ancora registrati, e la comunicazione in forma intelligibile dei medesimi dati e della loro origine, nonché della logica e delle finalità su cui si basa il trattamento: detta richiesta può essere rinnovata, salva l’esigenza per giustificati motivi; b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati eventualmente trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l’aggiornamento, la rettificazione, ovvero, qualora Vi abbiate interesse, l’integrazione dei dati; d) l’attestazione che le operazioni di cui ai punti b) e c) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si riveli impossibile o comporti un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. Oltre ai diritti sopra elencati in qualità di interessati, nei limiti di quanto previsto dal nuovo regolamento europeo, potrete esercitare i diritti di limitazione del trattamento, di opposizione allo stesso ed il diritto alla portabilità esclusivamente per i dati personali da Voi forniti al titolare secondo l’art. 20 del regolamento citato. La informiamo inoltre che il base al Codice della Privacy e al nuovo regolamento europeo potrete proporre azioni a tutela dei Vostri diritti innanzi al Garante per la protezione dei dati personali, c.d. reclamo previsto dal all’art. 77 del predetto regolamento. Si informa infine che nei limiti nei quali sarà ritenuto applicabile al trattamento dei dati che Vi riguardano potrete esercitare un diritto di revoca del consenso al trattamento dei dati comunicando tale revoca al titolare del trattamento.

I dati personali da Lei inseriti saranno comunicati dall'Università ai propri uffici per iniziative formative mediante l'invio di informative promozionali